DSGVO

1. Einleitung und Geltungsbereich

Diese Richtlinie erläutert, wann die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar sein kann, welche Rechte betroffenen Personen unter bestimmten Voraussetzungen zustehen und wie Sie uns hierzu kontaktieren können.

Doreluelia richtet sein Lieferangebot auf die Schweiz aus. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gelten die anwendbaren schweizerischen Datenschutzvorschriften, insbesondere das Datenschutzgesetz (DSG). Die DSGVO ist ein eigenständiges Regelwerk der Europäischen Union und gilt nur, wenn ihre gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.

Diese Richtlinie behandelt ausschliesslich die Anwendbarkeit der DSGVO und die daraus gegebenenfalls entstehenden Rechte. 

2. Wann gilt die DSGVO?

Die DSGVO gilt nicht automatisch für jede Website, die Kundinnen und Kunden in der Schweiz bedient. Ihre räumliche Anwendbarkeit richtet sich nach den konkreten Umständen der jeweiligen Verarbeitung.

Sie kann insbesondere gelten, wenn die Verarbeitung im Rahmen einer Niederlassung in der Europäischen Union erfolgt oder wenn ein Unternehmen ausserhalb der EU Personen in der EU Waren oder Dienstleistungen anbietet oder ihr Verhalten dort beobachtet und die Voraussetzungen von Artikel 3 DSGVO erfüllt sind.

Ob diese Voraussetzungen auf einzelne Verarbeitungsvorgänge unserer Website zutreffen, muss anhand der tatsächlichen Umstände beurteilt werden. Wir erklären daher nicht, dass die DSGVO auf sämtliche Verarbeitungsvorgänge unserer Website anwendbar ist.

3. Ihre Rechte nach der DSGVO

Soweit die DSGVO auf die betreffende Verarbeitung anwendbar ist, können Ihnen unter den gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zustehen:

• Recht auf Information: Informationen über die betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten zu erhalten.
• Auskunftsrecht: Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und bestimmte Informationen zu deren Verarbeitung zu verlangen.
• Recht auf Berichtigung: Die Berichtigung unrichtiger oder die Ergänzung unvollständiger Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung: Unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung personenbezogener Daten zu verlangen.
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: In den gesetzlich vorgesehenen Fällen eine Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Soweit anwendbar, bestimmte Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen zu lassen.
• Widerspruchsrecht: Unter den gesetzlichen Voraussetzungen bestimmten Verarbeitungsvorgängen zu widersprechen.
• Rechte bei automatisierten Entscheidungen: Unter den gesetzlichen Voraussetzungen Schutzmassnahmen bei ausschliesslich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung in Anspruch zu nehmen.

Diese Rechte gelten nicht uneingeschränkt. Ihre Anwendbarkeit hängt von der jeweiligen Verarbeitung und den gesetzlichen Ausnahmen ab. Mit dieser Richtlinie wird nicht bestätigt, dass wir automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling einsetzen.

4. Ausübung Ihrer Rechte

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die DSGVO auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten anwendbar ist, können Sie uns per E-Mail kontaktieren, um eine Anfrage zu Ihren Rechten zu stellen. Allgemeine Anfragen sind auch telefonisch möglich.

Soweit die DSGVO gilt, muss der Verantwortliche gemäss Artikel 12 grundsätzlich innerhalb eines Monats nach Eingang einer Anfrage über die ergriffenen Massnahmen informieren. Bei Bedarf kann diese Frist aufgrund der Komplexität oder Anzahl der Anfragen um bis zu zwei weitere Monate verlängert werden. Über die Verlängerung und deren Gründe muss innerhalb des ersten Monats informiert werden.

Die Bearbeitung richtet sich nach der Art der Anfrage und den anwendbaren gesetzlichen Anforderungen. Soweit dies zum Schutz personenbezogener Daten erforderlich und angemessen ist, können wir um einen Identitätsnachweis bitten.

5. Beschwerden bei Aufsichtsbehörden

Soweit die DSGVO anwendbar ist, können Sie unter den gesetzlichen Voraussetzungen eine Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einreichen. Dies kann insbesondere die Behörde des EU-Mitgliedstaats Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmasslichen Verstosses sein.

Welche Behörde zuständig ist, hängt von den konkreten Umständen ab. Wir benennen keine bestimmte EU-Aufsichtsbehörde als allgemein zuständig für sämtliche Tätigkeiten dieser Website.

Für Datenschutzfragen in der Schweiz gelten die einschlägigen schweizerischen Vorschriften. Der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) nimmt seine Aufgaben nach schweizerischem Recht wahr und ist von den Aufsichtsbehörden nach der DSGVO zu unterscheiden.

6. EU-Vertretung und Datenschutzbeauftragte

Unter bestimmten Voraussetzungen verpflichtet Artikel 27 DSGVO Unternehmen ausserhalb der EU zur Benennung einer Vertretung in der EU. Ob eine solche Verpflichtung besteht, hängt von den tatsächlichen Tätigkeiten und Verarbeitungsvorgängen sowie den gesetzlichen Ausnahmen ab.

Auch die Pflicht zur Benennung eines Datenschutzbeauftragten besteht nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Diese Richtlinie bestätigt weder, dass eine EU-Vertretung oder ein Datenschutzbeauftragter bestellt wurde, noch dass eine solche Bestellung für unsere Tätigkeiten erforderlich ist.

7. Internationale Datenübermittlungen

Soweit die DSGVO gilt und personenbezogene Daten in ein Land ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, müssen die Anforderungen des Kapitels V DSGVO eingehalten werden. Je nach Sachlage kann dies einen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien voraussetzen.

Die tatsächlichen Zielländer und erforderlichen Schutzmassnahmen hängen von den konkreten Datenverarbeitungsvorgängen ab. Diese Richtlinie bestätigt nicht, dass ein bestimmter Übermittlungsmechanismus, insbesondere Standardvertragsklauseln, eingesetzt wird.

8. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie anpassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, unsere Tätigkeiten oder unsere Datenschutzpraktiken ändern. Die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht und bei Bedarf mit einem aktualisierten Datum versehen.

9. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Richtlinie oder bei Anfragen zu Rechten, die Ihnen nach der DSGVO zustehen können, kontaktieren Sie uns bitte unter:

Adresse: 147 Crestridge Dr NW, Cedar Rapids, IA 52405, USA
Telefon: +1 (319) 362-7419
E-Mail: solutions@doreluelia.com
Servicezeiten: Montag bis Freitag, 09:00 bis 18:00 Uhr (Mitteleuropäische Zeit, CET)